TRÁVNÍČEK, František: Mluvnice spisovné češtiny I-II.

Část I: Hláskosloví - tvoření slov - tvarosloví, část II: skladba.

Základní dílo, zpracované za války v letech 1941-44 a připsané památce prof. leningradské university A.A. Sachmatova, výsledek více než 20-letých příprav. Studuje výrazové prostředky obecného spisovného jazyka i v jejich vzájemném vztahu, s pozorností, jaké místo zaujímají v celkové soustavě výrazových prostředků, se snahou o celostní (strukturální) poznání mluvy spisovné. Hlavním pramenem pak je nejen jazyk písemný (knižní), ale především jazyk mluvený (ústní).

Přihlíží k dosavad. pracím jiných autorů a k výsledkům zkoumání vlastního, před tím uveřejněným jen částečně a na růz. místech - z větších úseků je to: synchronic. podání hláskosloví, poučení o spis. výslovnosti, výklady o přízvuku a slovosledu, propracování nauky o větě jako celku a o jejích částech. Nové vydání je změněno a doplněno podle kritic. připomínek "Slova a slovesnosti" a "Rudého práva" a kromě toho podle vlastního nového promýšlení celé látky, jakož i z podnětů, vyjádřených dotazy čtenářů Jazyk. zákampí v Lid. novinách.

Nejobsáhlejší náš spis o čes. skladbě probírá: I. Větosloví, kde podává podrobné výklady o větě jako celku, o částech věty a jejích různých stránkách a zabývá se větou po stránce pravopisné. Podrobněji hovoří o větách podle větného nositele, zvl. o větách neslovesných. Větné členy dělí na obsahové a mluvnické. Pozoruhodné je celostní pojetí věty a pronikání do rozmanitosti vět. vyjadřování. II. Významosloví, kde se zabývá slov. tvary a druhy, jejichž počet rozmnožuje o desátou kategorii: částice.